Yalek reçoit l'ordre de se rendre en mission d'information au Benziram, il est accompagné par Donald Book dit "Pocket". Après une entrevue avec Slim Morrisson, Yalek est lancé dans l'aventure...La voiture de Yalek tombe dans une embuscade. Après avoir enfoncé un barrage Yalek et Pocket entendent des appels de détresse, suite à quoi ils foncent au combat. Ils délivrent une jeune femme prisonnière des rebelles et échappent d'extrême justesse à un attentat, leur voiture est précipitée vers un arbre et explose. Le trio est emmené vers un village étrange creusé dans le roc où ils vont être interrogés. Le village est attaqué par de mystérieux assaillants, Yalek assiste impuissant à sa destruction. Yalek assisté par Pocket et la jeune femme grimpe au sommet de l'étrange rocher et y place une charge de dynamite. Ebranlé par l'explosion, il s'écroule et pulvérise un hélicoptère des assaillants qui s'enfuient sous le feu des villageois. Le trio retourne vers la capitale dans un attelage curieux. Yalek et Pocket vont rendre compte de leur mission à Morisson, leur voiture est poursuivie. Yalek décide de tendre un piège. Yalek trouve un calque dans la voiture de ses assaillants et prennent quelques jours de détente. Ils sont assaillis par un commando d'hommes-grenouilles. Ils repoussent l'agression et découvrent le bateau de leurs agresseurs dans lequel il y a des armes. Ils poursuivent une navigation nocturne jusqu'à une station pirate et font la connaisance du Captain Vérity.